Making a Phone Call

Scene/Context

A young woman, Yuki, is at home. She calls her friend, Ken, to make a simple plan to meet on the weekend. The conversation uses basic greetings, time expressions, and polite request forms suitable for everyday situations.

Dialogue

Yuki: もしもし、ケンさんですか。ゆきです。
Ken: あ、ゆきさん、こんにちは。
Yuki: こんにちは。あしたの 午後、時間が ありますか。
Ken: あしたの 午後ですか。ええと… ３時から 時間が あります。
Yuki: そうですか。じゃあ、３時半に 駅の 前で 会いませんか。
Ken: いいですね。駅の 前ですね。わかりました。
Yuki: それでは、あしたの ３時半に。よろしく お願いします。
Ken: はい。よろしく お願いします。さようなら。
Yuki: さようなら。

Comprehension Questions

1. ゆきさんは ケンさんに いつ 会いたいですか。
   a) きょうの 午後
   b) あしたの 午前
   c) あしたの 午後

2. 二人は 何時に 会いますか。
   a) ３時
   b) ３時半
   c) ４時

3. どこで 会いますか。
   a) ゆきさんの 家の 前
   b) ケンさんの 家の 前
   c) 駅の 前

Answer Key with Explanations

1. c) あしたの 午後

   • Explanation: Yuki asks, "あしたの 午後、時間が ありますか" (Do you have time tomorrow afternoon?). This clearly indicates she wants to meet tomorrow afternoon.

2. b) ３時半

   • Explanation: Ken says he is free from 3 o'clock. Yuki then suggests, "３時半に 駅の 前で 会いませんか" (Shall we meet at 3:30 in front of the station?). Ken agrees.

3. c) 駅の 前

   • Explanation: Yuki suggests meeting at "駅の 前" (in front of the station), and Ken confirms this by repeating "駅の 前ですね" (In front of the station, right?).

Vocabulary Spotlight

• 午後 (ごご): Afternoon.
• 時間 (じかん): Time. In this context, it means "free time" or "availability."
• 駅 (えき): Station.
• 前 (まえ): Front. "駅の前" means "in front of the station."
• 会います (あいます): To meet.

Listening Tip

Focus on the Core Question Words.
In N5 listening, the main information often revolves around simple questions: いつ (When), どこ (Where), だれ (Who), なに (What). In this dialogue, the key points were when (あしたの午後３時半) and where (駅の前). Train yourself to listen specifically for these words and the answers that immediately follow them.